357113952_609436607941671_2336849737505582521_n

Travaux à la salle socio-culturelle

Afin de palier aux problèmes de sécurité, de luminosité lors de projections sur grand écran et pour le confort de tous, des volets électriques ont été installés à la salle socio-culturelle par la société BJK cette semaine.

La porte du SAS ainsi que les portes d’accès à la cuisine ont, elles aussi, été changées suite à des dégradations commises lors de locations de cette salle.

Les assurances des locataires ont pris en charge ces dépenses. Ces travaux ont été réalisés par les sociétés Vani Roland ainsi que  Logik-Habitat implantées sur la commune.

357552587_608930997992232_4792010244892473003_n

École Les P’tits Loups ✏️📒📕📗🖍️Dans la continuité des travaux de voirie faits au cimetière communal,la cour d’école Les P’tits Loups verra ses enrobés refaits à neuf pour la rentrée scolaire.La société SMTPF est chargée des travaux sous la direction de Laurent Noël adjoint au maire chargé des travaux de voirie.Les services techniques y installeront encore un carport qui permettra aux enfants de s’abriter si besoin.L’ensemble de ces travaux devrait être terminé à la mi-août.

Dans la continuité des travaux de voirie faits au cimetière communal, la cour d’école Les P’tits Loups verra ses enrobés refaits à neuf pour la rentrée scolaire.

La société SMTPF est chargée des travaux sous la direction de Laurent Noël, adjoint au Maire chargé des travaux de voirie. Les services techniques y installeront encore un carport qui permettra aux enfants de s’abriter si besoin. L’ensemble de ces travaux devrait être terminé à la mi-août.

362070837_608888121329853_439086528578326067_n

École Anne Frank✏️🖍️📒📕📗

C’est au tour de l’école Anne Frank de subir une rénovation interne complète.

Toutes les salles de classe ainsi que les couloirs, toilettes, bureaux… sont repeints par l’équipe des services techniques. Jean-Claude Kirsten s’occupe de l’ensemble de la partie électrique.

Elle est remise entièrement aux normes dans tout le bâtiment. Les trois salles de classe seront équipées d’écrans numériques pour la rentrée scolaire comme cela a été fait l’année dernière à l’école des Genêts.

Le nouveau mobilier, tables, chaises, sera livré au mois d’août et installé avant la rentrée. Tout est mis en œuvre pour que vos enfants puissent reprendre les cours dans les meilleures conditions qui soient.

Bravo à toute l’équipe.

358686914_840649400960200_4937931668172700254_n

Noces d’or époux NAGEL

Noces d’or époux NAGEL

« Liliane et Fabien se sont mariés le 07 juillet 1973 à Creutzwald.

De leur union est né un fils Cyrille qui leur a offert un petit-fils Louis.

En retraite de l’éducation nationale pour elle et de la plateforme chimique pour lui, ils profitent le plus possible de leur temps libre.

En dehors de l’entretien de leur maison, ils aiment le cinéma, la danse, la promenade et les bonnes tables. Ils essaient, comme beaucoup, de rattraper le temps perdu pendant la pandémie. »

Toute l’équipe municipale se joint à moi pour les féliciter et leur souhaiter encore de belles années et beaucoup de bonheur.

357119316_839601554398318_260953969392455969_n

Joyeux anniversaire à notre doyenne !

103 ans, le regard qui pétille !

Notre doyenne Madame DOURSTER Anne a fêté ses 103 ans le 06 juillet 2023 🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂.

Le Maire Edmond BETTINGER accompagné de sa 1ʳᵉ adjointe Estelle DECHOUX DOYEN sont allés lui souhaiter un très joyeux anniversaire. Madame DOURSTER a toujours beaucoup d’humour et nous avons tous passé un agréable moment autour d’un verre de l’amitié.

Toute la municipalité lui souhaite un joyeux anniversaire, le rendez-vous est pris pour l’année prochaine !