 |
27
juillet 2014 - Accueil |
|
|
 C.C.W |
Lussac Les 
Châteaux |
 Plan de Ham |
|
Le jury "Je fleuris Ham" de sortie
 |
Le jury de l'opération "Je
fleuris Ham", dont les membres sont issus de la commission
Fêtes, fleurissement, cérémonies et aînés, est passée dans
les rues et quartiers de la commune samedi 26 juillet en
matinée. L'objectif n'est pas de décerner des 1er et des
seconds prix comme lors d'un concours traditionnel. Il n'en
est rien, puisque l'objectif est d'aller à la découverte des
maisons et balcons fleuris, et d'adresser à leurs
propriétaires (ou locataires) respectifs, un message (dans
leur boîte aux lettres postale) leur signalant que leur
habitation a attiré l'attention du jury et que ceux-ci
allaient être invités en automne à une réception donnée par
le maire où ils se feront remettre un diplôme avec la photo
de leur fleurissement et un petit présent, le tout autour
d'un diaporama général sur la commune et un vin d'honneur.
Vols de canards et de faisans à Ham
 |
 |
Deux faisans, deux canards et deux canetons, qui étaient sagement installés sur l'îlot central à l'entrée de Ham en venant de Porcelette et Varsberg, et au carrefour près du fleuriste et de l'entreprise Métal génération, se sont envolés, volatilisés, sans laisser de traces. Les ouvriers du service technique de la ville qui les ont "mis au monde", façonnés, bichonnés, ne se doutaient pas un seul instant qu'un jour leurs protégés puissent oser prendre la poudre d'escampette et que leurs ailes en bois se transforment en plumes. Trêve de plaisanterie, si vous les apercevez dans d'autres contrées, d'autres espaces verts, dîtes leur bien (si vous connaissez le langage des volatiles) de retourner au nichoir.
Alissa et Arnaud repeignent le dojo municipal
 |
La commune de Ham-sous-Varsberg consacre, chaque année, un budget annuel d'environ 8 000 € pour proposer un emploi d'été à quatre jeunes étudiants. L'objectif ne se limite pas à renforcer l'équipe du service technique en période estivale, il s'agit aussi d'enseigner le sens du travail. Ainsi, Alissa Bouazize (étudiante à l'université de Nancy) et Arnaud Lallemand (qui prépare un BTS en informatique à Metz), ont été amenés à effectuer diverses tâches communales (désherbage, tonte de pelouse, ...) durant le mois de juillet, dont la remise en peinture du dojo municipal, encadré par un agent confirmé. Alissa qui envisage d'être professeur d'anglais, et Arnaud qui affirme clairement vouloir porter l'uniforme (militaire, gendarme ou policier), sont tous les deux fiers de donner une nouvelle image dynamique à ce local destiné aux arts martiaux situé à proximité du gymnase et du collège.
Fête de quartier au Chemin des Corbeaux et au Chemin de Riveling
 |
Cette année deux fêtes de quartier se sont déroulées dans la commune. Celle dans le Chemin des Corbeaux dure depuis 20 ans, celle dans le chemin de Riveling n’en est qu’à sa deuxième édition. A chaque fois, une délégation municipale conduite par le maire s’est rendue sur place pour saluer cette belle initiative au service d’une bonne entente entre voisins.
Temps estival pour la fête champêtre
 |
||
La traditionnelle fête champêtre des Amis de Lussac, dimanche 22 juin, s'est déroulée sous un soleil radieux et dans une ambiance toujours aussi chaleureuse.
Le charme Ukrainien applaudi dans la salle socioculturelle
 |
||
La section culturelle des Amis de Lussac a à nouveau créé l'événement au mois de juin en organisant dans la salle socioculturelle un spectacle de chants et danses traditionnels ukrainiens. Le public (environ 70 personnes) a été conquis.
Concours Agility
 |
||
Le club canin de Ham a organisé le 22 juin son traditionnel concours d'Agility. Plus de cent chiens (avec leurs conducteurs), venus essentiellement d'Alsace et de Lorraine, ont participé sous un soleil radieux à cet événement annuel encadré par un juge national. Un hommage tout particulier a été rendu aux jeunes maîtres cette année.
Sortie en forêt communale le 14 juin
 |
||
"Bien connaître la commune pour mieux la gérer" pourrait être le slogan d'une visite organisée par les élus dans la forêt communale (63 hectares), sous la conduite du garde forestier. Les membres du conseil municipal et du personnel communal, ont été renseignés sur les différentes essences d'arbres présents sur le site, mais ils ont aussi pu apprécier le paysage étonnant depuis les hauteurs, proches de la commune de Guerting.
650 personnes à la fête de la musique
La fête de la musique organisée par les Lutins festifs, en partenariat avec les Amis de Lussac et la municipalité, samedi 21 juin dans le Parc de la mairie, a remporté un succès impressionnant. Au plus fort moment de la journée, pas moins de 600 à 650 personnes étaient sur place pour applaudir les artistes. 60 kg de saucisses et viande ont été vendus, signe d'une attractivité étonnante. Le temps estival et le programme varié ont permis aux Lutins festifs d'enregistrer leur meilleure performance depuis la création de leur association. Se sont succédés sur scène : Bernadette (chanson populaire), Les Loco Pipers (cornemuse), Noël Walterthum (chanson française de sa composition), TME Production (Comédie musicale), Les gars d'en face (Chanson festive), Copycats (Swing, Sool et Rock) et Stain (Nirvana Tribute).
Hugo, 16 ans, joue de la cornemuse à l'Olympia
Hugo Schaaf, de la rue de la forêt, a baigné dans la musique Celtique depuis sa tendre enfance. Il a appris à jouer de la cornemuse dès l'âge de 7 ans, en prenant des cours en Bretagne durant des vacances d’été. A 12 ans, il a pu exprimer son talent en participant au « Bagad de la Mirabelle ». Aujourd'hui, il donne lui même des cours et fait désormais partie intégrante de ce bagad. Le 9 Mai 2014, à l'occasion du 50e anniversaire de la formation "Groupe Sans Gain", il accompagne sur scène ses amis dans la salle mythique de l’Olympia à Paris. Sa satisfaction fût grande en côtoyant des pointures du monde Celtique, comme "Les Tri Yann" et le galicien Carlos Nunez, mondialement connu. La commune lui a mis une salle de répétition à disposition ; en retour il participe à certains événements culturels. Hugo est la fierté de sa famille, notamment la famille Ultsch.
Hugo Schaaf, 16 ans (à droite sur la photo), à l'Olympia en mai dernier.
Une troupe ukrainienne le 11 juin à Ham
La section culturelle des Amis de Lussac, vous propose un divertissement haut en couleur et en tradition, mercredi 11 juin à 20 H 00 dans la salle socioculturelle (complexe sportif Joseph Albrecht), avec la spectacle de danse et de chants da la troupe ukrainienne Wasylko.
Des bénévoles fleurissent la ville
Sous la conduite de Nadine Maillard, adjointe au maire, des bénévoles (issus de la commission Fleurissement pour la plupart), ont planté - avec l'aide d'agents du service technique - des fleurs aux endroits stratégiques de la ville, le 28 mai en matinée.
De gauche à droite : Jean-Marc Lancelot, Cathy Lewandowski, Denis Carmagnani, Martine Fétique. Didier et Marie Lallemand, René Michèle, Nadine Maillard, Eric Carmagnani et Lila Delhoum.
Les
résultats détaillés bureau par bureau des
élections européennes à Ham
Le maire reçoit 14 jeunes à sa permanence
Le maire a reçu en mairie, jeudi 17 avril (à l’une de ses permanences hebdomadaires), 14 jeunes de 7 à 10 ans (sans les parents) de manière inopinée. Les 14 élèves de l’école Anne Frank sont venus revendiquer des jeux, car ceux installés derrière l’église, pour enfants en bas âge, leur sont interdits. Au fil des discussions très animées, le porte-parole de la commune (accompagnée d’une adjointe au maire), a très vite cerné la problématique et proposé une remise en état du petit terrain de football situé rue de l’Eglise. Les enfants sont repartis fiers de leur action civique exemplaire ; ils n'ont pas omis de remercier, comme il se doit, les élus pour leur accueil, leur écoute et leur réactivité.
La citerne à eau communale se ballade rue de la Paix à Paris
 |
 Reportage sur TF1 le 2 mai 2014. |
Mardi 29 avril, la mairie a reçu une
contravention de 17 € pour stationnement gênant. Les faits
remontent au 17 avril dernier, à Paris, 20 rue de la Paix.
Après vérification du numéro indiqué sur la contravention,
les élus se sont rendus compte qu'il s'agissait de la
citerne à eau embarquée sur remorque que les ouvriers du
service technique utilisent, accrochée au pick-up, pour
arroser les plantes dans les différents quartiers de la
ville. Elle se serait ainsi "fait la malle" pour une petite
virée dans la Capitale, influencée par le jeu Monopoly. Cela
aurait été encore plus insolite si elle avait été repérée
Rue de la Pompe !
Trêve de plaisanterie, la commune a renvoyé le document à
l'envoyeur, en précisant qu'il s'agissait bien évidemment
d'une erreur (ou d'une usurpation de plaques).
12 porte-drapeaux à la
cérémonie du 8 mai
La cérémonie de commémoration de la victoire de la dernière guerre mondiale a une fois de plus été remarquable et bien organisée. Douze porte-drapeaux, une douzaine d'officiers et sous-officiers de réserve, les anciens combattants menés par leur président François Urbays, les membres de L'Union nationale des parachutistes locale en tenue sous la conduite de Jean-François Filler, les sapeurs-pompiers de Creutzwald (accompagnés de jeunes sapeurs pompiers) commandés par le lieutenant Schlichter, des membres de la société des mineurs et travailleurs en uniforme présidés par Alphonse Muller, les membres du Conseil municipal sous la conduite de Valentin Beck, des présidents d’associations et des citoyens se sont donnés rendez-vous devant le monument aux morts près de la mairie pour commémorer le 69e anniversaire de l'armistice de 1945 et le 59e anniversaire de la bataille de Diên Biên Phu. Parmi les personnalités on pouvait reconnaître : Joëlle Borowski vice-présidente du Conseil régional, André Boucher vice président du Conseil général, Jean-Paul Dastillung, président de la CCW, le Capitaine Glad commandant la compagnie autonome de Gendarmerie de Creutzwald. La trompette accompagne du tambour a annoncé la levée des couleurs et l'allumage de la flamme. Le message de l'Etat a été lu par le maire et celui de l'Union des anciens combattants par Eric, un jeune habitant de 18 ans. Le Maître de cérémonie Dario Ribotta a donné la parole à deux de ses frères qui ont rappelé les phases importantes de la bataille de Diên Biên Phu du 7 mai 1954 et récité la prière des parachutistes. Après un dépôt de gerbes par les Anciens combattants, l'UNP et la municipalité, la Marseillaise a été chantée par toute l'assistance. La cérémonie a été suivie d'un vin d'honneur (offert par la commune) servi à la mairie par les membres de la commission des fêtes et les membres du conseil municipal venus nombreux. Les 12 porte-drapeaux ont formé une belle haie d’honneur sur le parvis de la maire.
300 motos devant la
mairie
La sortie Poker Run, organisée par le club de motos Les Gueules noires dimanche 4 mai, a attiré quelque 500 motards de tout l'Est de la France. Après leur parcours de 300 kilomètres aller et retour Ham-Baccarat, ils se sont restaurés sur la place près de la mairie, où parking et toilettes ont été mis à disposition par la municipalité.
45 marcheurs "du Patrimoine" découvrent Ham
A l'initiative de René Langendorfer, du Comité du patrimoine de la vallée de la Nied, et avec l'aide de Joseph Rondini, 45 marcheurs de l'Est mosellan ont effectué une visite du patrimoine hamois le 3 mai. Ils ont pu découvrir l'ancien monument aux morts situé sur la butte du cimetière, le Sentier du marais doté d'un observatoire, la Bergerie au pied du château de Warsberg, la chapelle du 17e siècle au centre du village qui renferme des statues du 16e, et la pelouse du Neuglen au nord, dans la partie boisée de la petite ville. Dans son mot d'accueil, le maire a attiré l'attention des marcheurs sur la présence d'une zone humide préservée, le marais de la Heide, une zone naturelle d’intérêt écologique, floristique et faunistique regorgeant d'animaux et de plantes remarquables. Il a également évoqué le passé historique de la commune, indiquant que, dans la vallée où est implantée la commune, des humains y vivent depuis 80 à 37 000 années avant Jésus-Christ. Les premiers hommes du paléolithique, du mésolithique et du néolithique, puis les Celtes, les Gaulois, les Gallo-romains, et enfin nos ancêtres les plus proches, ont vécu sur ces terres laissant des empreintes de leurs passages qu’Alphonse Robert Muller (un habitant de la localité) a mis au jour durant de longues années de recherches et de passion. La 98e marche du patrimoine a été un vif succès.
Le vide grenier de Ham épargné par la pluie
Pas une goutte de pluie au vide grenier de Ham-sous-Varsberg qui s'est déroulé devant la mairie le 1er mai du matin tôt jusqu'à 15 H 00. Les exposants n'ont pas été contraints, dans la précipitation, de mettre leurs 250 mètres d'étales à l'abri comme ce fut le cas dans d'autres communes ayant organisé le même type de manifestation. Les organisateurs (l'association Nanos) n'en reviennent pas de la chance qu'ils ont eue.
70 anciens du 35e RAP rassemblés à Ham
A l'invitation de l'UNP de Ham-sous-Varsberg, soixante-dix anciens du 35e Régiment d’artillerie et parachutistes, originaires de toutes les régions de France, se sont rassemblées les 12 et 13 avril à Saint-Avold et à Ham-sous-Varsberg. Deux cérémonies émouvantes, la première au cimetière américain (en présence de la Députée Paola Zanetti et le conseiller général Jean Schuler), la seconde au monument aux morts de la Place Armand Gambs (en présence du maire Valentin Beck), ont réuni 23 porte-drapeaux et plusieurs officiers dont un Général et notamment le Lieutenant colonel Delaval, président de l’Amicale du 35e RAP. Ce dernier s’est dit touché par l’accueil mosellan et a beaucoup apprécié l’esprit patriotique qui règne dans cette partie de l’hexagone.
Sortie ornithologique dans la Heide : le public et les animaux étaient au rendez-vous
A l'heure d'arrivée des premières hirondelles dans l'Est de la France, le Gecnal (Groupement d’Etudes et de Conservation de la Nature en Lorraine) du Warndt, a décidé d'organiser, le 13 avril 2014, une sortie ornithologique dans le Marais de la Heide, plus particulièrement autour de l'étang de l'Escherbruch (5,34 hectares / profond de 4 à 5 mètres), situé à Ham-sous-Varsberg et Porcelette. Les organisateurs, grands défenseurs de la nature, ont tapé dans le mille car, étaient au rendez-vous, le public, les animaux du marais et une météo au beau fixe. Sous la conduite des animateurs Jean-Baptiste Lusson et René Niedercorn, les promeneurs ont pu apprécier derrière les longues vues, dans le prolongement du Sentier du marais équipé d'un observatoire, aménagé par la commune de Ham-sous-Varsberg, un jeune renard en chasse et deux coucous dans leur milieu naturel (observation rare). Ils ont également pu observer (et écouter) plusieurs autres oiseaux vivant dans cette ZNIEFF (Zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique), comme le Rouge gorge à front blanc, le Grêbe huppé, le Pinson, mais aussi le lézard ainsi que les empreintes laissées par des mammifères, sans compter les plantes typiques des zones humides.
Théâtre : le public était de qualité
A l'invitation de la section culturelle des Amis de Lussac, les 12 comédiens de la troupe Tous en scène de Valmont, ont interprété, le 12 avril 2014 dans la salle paroissiale, une pièce tirée d’une œuvre d’Agatha Christie mise en scène par Roger Villard. Le public n’est pas venu nombreux (30 personnes), mais il a été qualifié de « public de qualité » par les acteurs qui ont beaucoup apprécié leur intérêt pour cette comédie policière particulièrement énigmatique.
6e Forum : les jeunes très intéressés par les métiers en uniformes
Le Forum des métiers en uniformes,
organisé par la municipalité, s'est déroulé le 11 avril dans
et devant la mairie. Devenu un rendez-vous incontournable
pour les jeunes de la localité et des communes voisines qui
cherchent un métier d'avenir, un emploi, une orientation
professionnelle, cette 6 édition a réuni des représentants
de trois corps d'armée (Terre, Air, Légion étrangère), de la
Gendarmerie, de la Police, du corps des sapeurs pompiers de
Creutzwald et de la Mission locale. 70 élèves du collège
Bergpfad se sont déplacés sur le site, ainsi qu'une
quarantaine d'adolescents et d'adultes originaires de la CCW
et du Pays naborien. Le bilan de la journée est plus que
satisfaisant.
- Armée de Terre : l'adjudant chef Pheulpin a reçu une
cinquantaine de jeunes gens à son stand ; il les a informé
des 10 000 postes qui sont à pourvoir en 2014 et proposé,
aux volontaires, une préparation militaire de 5 jours à
Bitche, Metz, Sarrebourg ou Phalsbourg (tous frais payés),
- Armée de l'Air : parmi les nombreux contacts, un jeune
homme de 20 ans de Bisten a décidé de s'engager comme Maître
chien
- Légion étrangère : 8 jeunes ont manifesté un grand intérêt
pour ce régiment
- Gendarmerie : 2 garçons et une fille de Porcelette,
Laudrefang et Creutzwald ont rempli un dossier de
candidatures
- Police : 50 collégiens et 20 autres personnes sont venus
se renseigner. Les échanges étaient très intéressants. Dix
jeunes de 18 à 30 ans ont indiqué vouloir s'inscrire au
prochain concours gratuit de la Police
- Sapeurs pompiers : 15 collégiens souhaitent devenir
pompiers volontaires
- Mission locale : 18 jeunes, suivis par cet organisme
travaillant en partenariat avec le Pôle emploi, se sont
rendus au Forum des métiers en uniformes, dont Suzanne
Froeliger, de Creutzwald, qui avait pris contact au stand
Gendarmerie en 2013 et qui a réussi, aujourd'hui, son
concours de gendarme adjointe volontaire.
Périscolaire : les entreprises ayant remporté le marché de construction
 |
 |
Bon succès de la 1ère Bourse à la puériculture
Le public a été nombreux à venir chiner, dimanche 6 avril à Ham-sous-Varsberg, à la 1ère "Bourse aux jouets et à la puériculture" organisée par l'association "Au bonheur des tout p'tits" qui gère la MAM (Maison d'Assistants Maternels) implantée depuis 2013 dans la localité. 35 exposants de Moselle-Est ont étalé sur les tables de la salle socioculturelle, leurs vêtements, jouets et autres objets de puériculture.
Dépôts de détritus qui n'entrent pas dans la catégorie des objets encombrants
La communauté de communes du Warndt organise 4 fois par an une collecte des déchets encombrants. Problème : certains habitants déposent le long de la voirie des déchets (cartons, objets en plastique, nylon, ...) qui n'entrent pas dans la catégorie des objets encombrants (mobilier, sommiers, matelas, armoires démontées, canapés, fauteuils, chaudières, cumulus, lavabos, table à repasser d'un poids n'excédant pas 50 KG et de moins de 2 m de long). Il est donc rappelé aux citoyens, qu'il est formellement interdit de déposer des ordures ménagères dans la rue, une déchèterie intercommunale étant ouverte tous les jours (même le samedi) à Creutzwald.
 |
| Certains objets, déposés ici au Square Lussac, ne sont encombrants que par le fait qu'ils portent atteinte à la salubrité. |
Humour : Oh la jolie fresque !
Nous invitons nos lecteurs à apprécier la "jolie fresque" dont notre tout nouveau gymnase (réhabilité pour un coût de 700 000 HT) aurait pu se passer. Cette magnifique "œuvre d'art" a été découverte lundi 24 mars au matin. Elle a, depuis, été effacée par les "méchants" ouvriers du service technique qui n'y connaissent décidément rien en matière d'art contemporain.
Municipales : la liste "Ham redynamisé 2" arrivée largement en tête avec 67,1 %
La municipalité remercie tous les bénévoles qui ont tenu des fonctions dans les deux bureaux de vote de la commune : les assesseurs, les scrutateurs, les présidents et leurs suppléants, les secrétaires.
Les dépouillements se sont déroulés de manière professionnelle dans une ambiance paisible.
Les élus ont également apprécié la mobilisation et le sens civique des Hamois ; le taux de participation a été de 66 %.
La liste "Ham redynamisé 2", élue dès le 1er tour, remercie les électeurs qui sont encore plus nombreux qu'en 2008 à leur faire confiance (progression de 13 points), les confortant ainsi dans leurs décisions d'intérêt général, leur manière de travailler, leur sens des responsabilités.
200 personnes au repas du Conseil de fabrique
 |
Le conseil de fabrique de l'Eglise de Ham-sous-Varsberg, a organisé un repas dimanche 16 mars au profit de l'église. Près de 200 personnes ont répondu à l'appel.
Dimanche 9 mars : le cirque à la mairie
Au grand bonheur d'une trentaine d'enfants, le cirque Stéfano s'est installé, dimanche 9 mars, sur la Place Armand Gambs pour une seule représentation (à cause d'une météo trop clémente pour ce genre d'événement).
Mme Becker a 90 ans
 |
Une délégation municipale s'est rendue au domicile (Impasse des Champs) d'Alma Becker, pour lui souhaiter un joyeux anniversaire pour ses 90 printemps.
La pièce de théâtre en Platt a été applaudie par une centaine de personnes
 |
 |
La saison culturelle 2014 des Amis de Lussac a démarré le 2 février dans la salle paroissiale par une pièce de théâtre interprétée en francique par la troupe Concordia de Falck. Le succès a été au rendez-vous avec 93 entrées payantes et de franches rigolades. Parmi les actrices, on pouvait reconnaître deux natives de Ham-sous-Varsberg : Lucienne Michel (nom de naissance : Aubertin) et Solange Quinten (nom de naissance : Rajac).
M. Kédinger a 90 ans
 |
Une équipe municipale conduite par le maire s'est rendue le 27 janvier au domicile (99 rue de la gare) de Lucien Kédinger pour lui souhaiter un bon anniversaire.
Les travaux de voirie se poursuivent dans la rue de Diesen
 |
 |
Un chantier de voirie a démarré lundi 20 janvier dans la rue de Diesen et l'Impasse des Prés. Les travaux entrepris par l'entreprise TP Muller sous maîtrise d'œuvre de Topos Aménagement, concernent le parking de 2 200 m2 du cimetière, qui sera reprofilé et regravillonné. 250 mètres de trottoirs (de la rue de Diesen, mais aussi de l'Impasse des Prés) seront rénovés. La durée du chantier est estimée de 5 à 6 semaines, selon les conditions météo. Le coût des travaux d'un montant de 70 000 HT est entièrement pris en charge par la commune, car toutes les possibilités de subventions ont déjà été utilisées pour les deux parkings des écoles Anne Frank et Genêts, et pour les chantiers à venir (Rue de la gare et Chemin de vie rue de Creutzwald).
25 peupliers abattus au club canin pour la bonne cause
 |
Envahissants, voire dangereux, mais surtout trop près des lampadaires, la commune a décidé d’abattre (après une tentative trop risquée d’élagage) les 25 peupliers plantés le long du cheminement qui sépare le club canin du terrain de football au complexe sportif Joseph Albrecht. Cette réalisation tombe à pic puisqu’il est question, en 2014, d’optimiser l’éclairage des terrains d’entraînement du club cynophile en installant des lampes à LED.
Fête des Aînés 2013 :
« Tout était parfait » même s’il y a eu débat sur la musique
|
Le banquet des aînés (67 ans et plus), organisé par la municipalité, s'est déroulé dimanche 15 décembre à Varsberg. 231 couverts ont été dressés dans la "Maison pour tous" par les membres bénévoles du conseil municipal, du personnel communal, des commissions municipales et des associations qui ont assuré le service à table. Selon les nombreux témoignages recueillis, les aînés ont passé une « bonne après-midi ». Tout était « parfait » ! Pour les uns, la musique « manquait un peu de punch pour danser ». Pour les autres, elle était « juste comme il faut pour discuter à table ».
Gymnase achevé, gymnase inauguré
 Près de 80 personnes ont assisté à l'inauguration |
 Patrick Weiten, Président du Conseil général : « Je félicite le maire et son conseil municipal pour cette belle réalisation de proximité au service des collégiens et des associations » |
A l'issue
de trois tranches de travaux d'un montant dépassant les
800 000 HT, le gymnase a retrouvé une nouvelle jeunesse.
Il a été inauguré par le Président du Conseil général
Patrick Weiten et la Députée Paola Zanetti le 28 novembre.
800 000 : c'est
énorme mais c'était nécessaire ! Il se trouve que ce gymnase
de
Tout a été rénové du
sol au plafond
En 2011, les travaux de la 1ère tranche ont consisté à habiller le bâtiment qui abrite le plateau sportif pour l'hiver (isolation de la toiture, des murs, installation de nouvelles portes étanches, bardage de l'ensemble du bâtiment). La salle de sport a gagné en confort (elle est moins bruyante, mieux chauffée, mieux éclairée). Pour parvenir à ce résultat, il a fallut renforcer la charpente pour supporter le surpoids de l'isolation. Le gymnase est ainsi devenu performant sur le plan énergétique. La seconde tranche (en 2012) a réuni une dizaine de corps de métiers (charpentier, menuisier, plâtrier, électricien, chauffagiste, plombier, peintre et installateur de revêtement de sol) ; ils se sont partagés le planning et les espaces pour mener leur chantier durant les vacances scolaires d'été. Dans la salle de sports, le sol a été remplacé par un matériau multisports qui offre la possibilité d'y organiser des événements socioculturels (il permet d'y organiser des concerts musicaux, par exemple, des repas / les tables et les chaises ne laissent pas d'impact au sol) ; sur les murs et au plafond, peinture, aérothermes, conduits de chauffage, éclairage, ont été refaits à neuf. Le reste du bâtiment (vestiaires, locaux techniques, couloirs) a été ré agencé pour optimiser les espaces (démolition de cloisons, ouverture de nouvelles portes). Cette partie du gymnase a elle aussi été concernée par des travaux d'isolation de toiture ; un renforcement de la structure métallique a, là aussi, été nécessaire. La protection incendie a été entièrement revue et corrigée. Enfin, les couloirs d'accès, les vestiaires, les toilettes, les douches, les locaux techniques et de rangements, la salle pré aménagée pour une petite cuisine ont été concernée par la 3e phase de cette année 2013. Tout a été refait : l'isolation, l'électricité, les peintures, le carrelage, le revêtement de sol. Une ventilation double flux a été installée et l'imposante cheminée extérieure devenue inutile - a été démantelée. La commune, ayant fait le choix d'un éclairage à basse consommation, l'illumination de l'ensemble de cette partie du bâtiment a été conçue avec des lampes à LED équipés de détecteurs de présence. Les systèmes de sécurité ont été remis aux normes ; toutes les dispositions ont été prises en matière d'accessibilité aux personnes à mobilité physique réduite. Le chantier ne s'est malheureusement pas déroulé sans embûches. La commune a eu droit à un dépôt de bilan en cours de travaux (il a donc fallu refaire un appel d'offrir et réunir la commission d'appel d'offres) et a essuyé un sinistre « dégât des eaux » (causé accidentellement par une entreprise qui a œuvré dans ce bâtiment), qui a occasionné le remplacement d'une partie du sol qui venait d'être posé (la facture s'est élevée à plus 50 000 HT à charge de l'assurance de l'entreprise). les délais ont malgré tout été quasiment respectés.
Une aire de jeux pour enfants en bas âge derrière l'église
 |
Une balançoire, une tour multifonctions avec toboggan, un tourniquet, une voiturette, un Matteo sur ressorts ainsi de 2 bancs ont été installés dans l'espace vert situé derrière l'église. Cette aire de jeux pour enfants en bas âge, est sécurisée par une clôture ; la porte d'accès, située côté église, sera accessible aux personnes à mobilité physique réduite et donc aux poussettes. Coût de l'ensemble : 17 000 € HT. Cet investissement a bénéficié d'un fonds de concours de la Communauté de communes du Warndt de 22 %. L'implantation d'un city stade (pour adolescents) est également prévue ; ce projet devrait voir le jour en 2014 au quartier des Genêts (près des courts de tennis extérieurs).
Les petites femmes de Maupassant ont remporté un bon succès
 |
Organisée par la section culturelle des Amis de Lussac dans la salle paroissiale, la soirée théâtrale - qui mît en scène samedi 23 novembre une troupe de l'atelier-théâtre de la MJC de Saint-Avold "Les petites femmes de Maupassant" une pièce écrite par Roger Défossez - a remporté un bon succès.
Au concours "Je fleuris la Moselle", Ham décroche trois prix
|
Au concours "Je fleuris la Moselle", organisée par le Conseil général au gymnase de Ham-sous-Varsberg, la ville a remporté le 2e prix d'Arrondissement dans la catégorie 6 (communes de 2000 à 4000 habitants). Pour les maisons individuelles, M. et Mme Andolfi, rue de Guerting, et M; et Mme Boutter impasse des Roseaux, ont eux aussi été distingués.
11 novembre : 5 décorations et 9 porte-drapeaux
 Plus de cent personnes ont participé à la cérémonie du 11 novembre de Ham-sous-Varsberg. |
 Ferdinand Ultsch, Edouard Dervich et Raymond Velot ont été décorés par le lieutenant-colonel Rymarz. |
 Jacky Dohr et Christian Leroux ont été décorés par le maire Valentin Beck de la Médaille d'honneur régionale, départementale et communale. |
La cérémonie patriotique commémorant le 11 novembre
Exercice d'incendie surprise au collège : 1 mn 48 s chrono
M. Perotto (Principal) et le Lieutenant Gironis (SDIS), chronomètre en main.
Envol de pylônes à Ham-sous-Varsberg
Des ciseaux made in Ham pour inaugurer la Maison de la santé de Lussac
Dans le cadre des liens d'amitié qui lient les communes de Lussac-les-Châteaux (Vienne) et de Ham-sous-Varsberg, de nombreux cadeaux ont été offerts entre les deux communautés durant 35 ans. Ainsi, la paire de ciseaux fabriquée par les agents du service technique de Ham (qui a été offerte à Annie Lagrange, Maire de Lussac, en 2009 par Valentin Beck), a été utilisée à bon escient. Elle a même suscité l'étonnement et une bonne partie de "rigolades" au sein des instances représentatives samedi 26 octobre à l'inauguration de la Maison de la Santé à Lussac-les-Châteaux, chef lieu de Canton. Jean-Pierre Raffarin, Sénateur de la Vienne, ancien 1er ministre, s'en est servi - non sans humour - pour inaugurer ces locaux communaux de plain pied d'une superficie de 700 m2 qui vont accueillir 4 médecins, une équipe d'infirmiers, un kinésithérapeute, deux spécialistes en pédicure et en podologie, une sage-femme, une psychologue, des représentants du Clic (réseau gérontologique) et des intervenants bénévoles. Un établissement en structure bois très respectueux de l'environnement, d'un coût dépassant 1,3 million d'€, et financé par plusieurs partenaires, dont l'Europe.
Amis de Lussac : 76 spectateurs à la 3e pièce de théâtre de l'année
 |
Bravo à la section culturelle des Amis de Lussac qui a fait venir, le 19 octobre, une 3e troupe de théâtre dans la salle paroissiale : les Baladins du Warndt. La comédie délirante de Guillaume Mélanie intitulée "Mes Meilleurs Ennuis", a attiré 76 spectateurs. Prochain rendez-vous : le 23 novembre prochain avec les comédiennes de l'atelier-théâtre de la M.J.C de Saint-Avold qui se produirons pour la première fois à Ham-sous-Varsberg avec les petites femmes de Maupassant. Une pièce qui sera jouée en costumes d'époque.
Bon succès pour Ham'Stram'Gram
 |
Cette année, l'association "Les Lutins festifs", créateurs du festival "Ham'Stram'Gram", dont l'objectif est de "soutenir et donner une tribune à de jeunes groupes des environs", a décidé de proposer l'entrée gratuite. Bonne initiative, puisque plus de 130 personnes (dont des amateurs de bonne musique venus en famille) sont venus applaudir dans la salle socioculturelle les 4 formations parmi lesquelles s'est particulièrement distingué le groupe universitaire "Rock The Wise´s Dude Revolver. Côté restauration, tout a été vendu avant minuit.
Mirko Hernja 90 ans
 |
Une délégation municipale conduite par le maire s'est rendue le 20 octobre au domicile de M.Hernja, 81 rue de Guerting, pour lui souhaiter un heureux anniversaire.
M. et Mme Hernja, noces de palissandre
 |
D'une pierre deux coups : la délégation municipale à profité de l'occasion pour féliciter le couple qui a fêté ses noces de palissandre. M. et Mme Hernja se sont dits oui à la mairie de Ham il y a 65 ans ; le maire de l'époque s'appelait M. Schneider.
Associations/municipalité : un partenariat gagnant/gagnant
 |
Les présidents (ou leurs représentants) des 20 associations hamoises ont été réunis à l'automne, par la municipalité. Objectif : élaborer en toute concertation le calendrier des manifestations de l'année à venir. L'occasion pour le maire et les adjoints de rendre hommage à la "solidité du tissu associatif ", qualifiant les associations hamoises de "créatives, entreprenantes et, pour nombre d'entre-elles, toujours prêtes à travailler en partenariat avec la ville". Un diaporama a été présenté par les élus ; il a permis d'illustrer justement cette collaboration commune / associations, "ce petit plus hamois qui renforce les liens, mobilise les énergies et rend la ville plus attractive". Le maire a également salué la participation de certaines associations à l'opération Moselle Macadam Jeunesse, dont un film promotionnel a été projeté. Les nouveaux tarifs de location de la salle socioculturelle et la date limite de dépôt des dossiers de subventions et de remise de photos du bulletin municipal annuel (8 novembre 2013) ont été annoncés les deux adjoints en charge des associations. La commune participant à l'opération "Brioches de l'amitié", le planning et l'organisation de cette action caritative ont également été précisés. Quant au "Téléthon à Varsberg", qui n'aura pas lieu cette année, le maire a divulgué les raisons qui lui ont été communiquées par les organisateurs varsbergeois. Côté calendrier 2014, d'originaux événements ont été proposés (ou sont à l'étude) en plus des manifestations traditionnelles : un festival musical (en plus d'Ham'stram'gram), 1 vide grenier le 1er mai (en plus de celui du dimanche de la Kirb), un salon du modélisme le 14 septembre, une cérémonie de toutes les victimes de la mine (Sarre-Lor-Lux) le 28 septembre (une première à Ham !), un marché de Noël unique réunissant un maximum d'associations (y compris les Gueules noires déguisés en Pères Noël), un concours de cavage (recherche de truffes par des chiens).
Auto contre poteau
 |
Un spectaculaire accident de la circulation s'est déroulé lundi 7 octobre vers 6 H 30. Le conducteur d'une Renault Mégane, en provenance de Creutzwald et en direction de la rue de la gare, a voulu éviter "un gros chien brun" au niveau du carrefour près du fleuriste. Heureusement, aucun blessé est à déplorer ; que des dégâts matériels. Un constat à l'amiable a été fait en mairie. Le poteau ERDF sera remplacé mardi 8 octobre entre 8 et 12 h 00. Ces travaux enchaîneront une coupure de courant dans ce secteur (rue de la gare / carrefour). Des panneaux communaux d'intérêt local ont également été abîmés. L'accident a mobilisé trois gendarmes (sous la conduite du Capitaine Glad), des élus (sous la conduite du maire), une équipe du service technique de la commune, d'ERDF et de l'UTR. Une déviation a été mise en place.
Un robot tronçonneur pour déboucher une canalisation Chemin des Corbeaux
 |
||
|
Une quarantaine de mètres
de conduite d'évacuation d'eaux de ruissellement
était envahie par des racines de sapins, provoquant
des inondations au Chemin des
Corbeaux. La municipalité a fait intervenir, durant
2 jours (1er et 2 octobre), une
entreprise spécialisée. Coût des travaux : environ 3
000 € sur les fonds propres de |
||
Des truffes à Ham
 |
Belle initiative du club canin
local, dont les membres sont truffés d'idées. Ce club
présidé par Jean-Marc Dorkel a organisé un double concours
national de recherche de truffes au complexe sportif de Ham.
Cette discipline rare dans notre région, a permis à de
nombreux propriétaires de chiens, venus de toute la France
notamment du Sud-ouest, de découvrir notre région. Aux dire
du Juge venu de Cahors, "les mosellans sont accueillants et
très sympathiques", l'organisation "pour une première était
plutôt bien réussie". Ce qui laisse présager que ce genre de
concours de cavage puisse être renouvelé l'année prochaine.
Ham soutient les jeunes sans emploi
 Une représentation théâtrale a clôturé la semaine de travail devant un public d'une vingtaine de personnes dont les maires de Ham et de Bisten |
Près de 350 personnes la tête dans les étoiles
 |
La Nuit des étoiles organisée samedi 17 août par le club canin avec l'aide de la municipalité et en partenariat avec l'Astroclub Polaris de Freyming-Merlebach pendant la visite des Lussacois, a remporté un bon succès. Cinq télescopes ont été installés sur la pelouse du terrain de football dès 17 H 00. Ce qui a permis à de nombreux amateurs d'observer le soleil. Mais c'est à la tombée de la nuit que le public a afflué : 300 à 350 personnes sont venus, en famille, observer le ciel et plus particulièrement la planète Saturne dont elles ont pu distinguer les anneaux. Une bonne cinquantaine d'entre eux était encore sur le site aux alentours de minuit. Les explications des passionnés ont séduit les visiteurs ; ils ont par exemple appris qu'il existe des centaines de milliards d'étoiles, que les taches sombres visibles sur la surface de la lune sont appelées des mers lunaires mais qu'en fait ce sont des cratères, que le plus grand télescope au monde est installé au Chili, le meilleur ciel au monde pour observer les étoiles. Les poitevins ont beaucoup apprécié cet événement. Annie Lagrange, Maire de Lussac-les-Châteaux, a indiqué : "Observer le ciel a quelque chose de poétique ; cela ouvre l'esprit. Bravo pour cette belle initiative !".
Bonne année pour la Kirb de Ham
 |
Succès incontesté de la fête foraine installée près de la mairie, grâce au temps clément mais aussi grâce à l’animation (Journée sécurité routière et vide grenier) qui l’a accompagnée
Gymnase fermé pour cause de dégâts des eaux
Malchance pour la municipalité qui a lancé en 2011 (en trois tranches successives) un important chantier de réhabilitation de son gymnase situé rue des roses. Tout a été rénové du sol au plafond : la toiture, les murs, les huisseries, le bardage ; la salle de sport de
 |
Avis de nos partenaires de la Préfecture
Le Chemin de Riveling en fête
 |
Le maire est allé saluer l'initiative des habitants du chemin de Riveling qui, sous la conduite d'Yvette Albrecht, ont organisé la 1ère fête de quartier dans leur impasse dimanche 25 août. Avec succès puisque tous les riverains (à une personne prête) ont répondu à l'invitation. Même d'anciens habitants sont venus faire la fête. L'impasse a été fermée à la circulation par des barrières mises à disposition par la municipalité. Le chemin de Riveling est ainsi devenu, le temps des festivités, le "Chemin des riverains".
5 sangliers, 2 faisans et un lapin, volatilisés
 |
 |
Lussac / Ham : 35 années d'amitié
 |
Comme tous les 4 ans, la
municipalité et Les Amis de Lussac ont reçu durant 4 jours et demi (du
14 au 18 août) les membres de l'association Les Amis de Ham dans le
cadre des liens d'amitié établis depuis 35 ans entre les deux petites
villes de même importance. Le séjour des "gens de la Vienne", comme on a
coutume à les appeler, s'est déroulé dans une atmosphère très cordiale
et de plaisir partagé. Les Lorrains ont déroulé le tapis rouge dès
l'arrivée dans le parc de la mairie où un accueil chaleureux et
sincère a été réservé aux 50 convives conduits par leur maire Annie
Lagrange et leur président Jean-Luc Madej qui sont venus en bus (pour la
plupart), en camping-car et à bicyclette (pour trois d'entre eux).
Des personnalités locales se sont associées au
maire Valentin Beck et à la présidente Nicole Andolfi : Joëlle Borowski
(vice-présidente du Conseil régional et adjointe de Mme le député de la
circonscription), André Boucher (vice-président du Conseil général) et
Jean-Paul Dastillung (président de la CCW). Dès le lendemain matin, une
marche culturelle a été organisée avec visite de la chapelle restaurée
rue principale datant du 17e siècle, de la grotte édifiée rue de
l'église en hommage à Sainte Barbe et à la Sainte-Vierge et, enfin, du
Sentier du marais entre la rue de Diesen et l'impasse des Œillets qui a
été fortement apprécié. Après un pique nique dans le parc, les Lussacois
ont pu visiter la mairie et plus particulièrement le nouvel Espace
Lussac, une galerie d'exposition et de valorisation des cadeaux que les
Viennois ont offert aux Hamois au fil des ans. Vendredi 16 août, une
centaine de membres des deux associations s'est rendue en excursion en
Allemagne pour le "Rhin romantique" avec repas sur le bateau. Samedi 17,
une nuit des étoiles a été spécialement organisée pour les Poitevins
ainsi qu'un repas dansant dans la salle socioculturelle. Au moment du
départ, dimanche matin, les mouchoirs étaient de rigueur. Rendez-vous
est donné dans deux ans à Lussac pour le week-end du 15 août ; ce sera
la 20 rencontre.
"Voir rubriques photos".
Ham : un arbre tombe sur un garage
 |
La Moselle était en vigilance orange vendredi soir. A Ham-sous-Varsberg, les vents violents ont provoqué la chute d'un sapin de près de 17 m de haut entre les rues principale et de l'Eglise. Le mastodonte est tombé sur un garage en béton préfabriqué dans lequel se trouvait une automobile, ainsi que sur une ligne électrique voisine. Une douzaine de Sapeurs de Creutzwald, sous la conduite du Lieutenant Schlichter, se sont rendus sur les lieux samedi matin (3 août) équipés de matériels d'élagage d'arbre et d'étais de soutènement pour éviter d'endommager le véhicule stationné à l'intérieur du garage et de pouvoir l'extraire du local proche de l'effondrement. Aucun blessé n'est à déplorer. Que des dégâts matériels. Erdf a également été appelé sur les lieux pour remettre en conformité l'installation électrique se trouvant sur un terrain communal. Le maire et deux de ses adjoints étaient présents ainsi qu'une dizaine de riverains.
Complexe sportif : mise en conformité de l'assainissement
 |
Suite aux travaux entrepris en début d'année dans la salle socioculturelle, qui ont particulièrement concernés la cuisine et les toilettes, d'importantes modifications et mises en conformité de l'assainissement sont nécessaires. Les travaux sous maîtrise d'ouvrage communale (actuellement en cours) sont réalisés par l'entreprise Steiner de Creutzwald. La commune en profite pour mettre en conformité l'ensemble du réseau sur le complexe sportif Joseph Albrecht. L'installation d'une pompe de relevage, enterrée à 1,80 mètres de profondeur, est nécessaire, la zone étant située en contrebas du réseau d'assainissement géré par le Smiasb, ainsi que quelque 120 m de canalisation.
L'ancien maire Pierre Oulerich a 90 ans
 |
Maire de Ham-sous-Varsberg, de 1952 à 1971, Pierre Oulerich a reçu une délégation municipale à son domicile (conduite par le maire Valentin Beck) pour lui souhaiter un heureux anniversaire. Le nonagénaire, ancien conseiller général, s'est vu remettre la médaille de la ville en hommage "aux services rendus à la population". Nos plus sincères félicitations !
Sécurité routière : 3 radars pédagogiques supplémentaires
 |
Dotée d'un panneau radar pédagogique mobile à énergie solaire et d'un autre à énergie électrique, la commune s'est dotée cet été de 3 radars dissuasifs supplémentaires fixes, subventionnés par le conseil général dans le cadre des amendes de police. Ils sont en cours d'installation rue de Diesen (voir photo), rue de Guerting et probablement rue de la gare. L'équipe municipale accorde beaucoup d'importance à la sécurité routière. Sa philosophie est d'agir sur le comportement des conducteurs, plutôt que d'installer des ralentisseurs à tout va, beaucoup trop coûteux pour le contribuable. Ainsi, une action de sensibilisation des personnes aux risques d'accidents est organisée le 31 août devant la mairie, des radars mobiles ou fixes sont installés aux endroits stratégiques, des voiries sont urbanisées grâce à des traçages au sol permettant le stationnement en bordure de chaussée, invitant les conducteurs à la vigilance et à la prudence.
75 personnes à la réunion publique sur le marais de la Heide
 La réunion publique s'est déroulée dans la salle socioculturelle de Ham-sous-Varsberg |
 Les trois maires : Eddie Muller, Valentin Beck et Erwin Thiel |
Florent Hayotte et Christelle Jager
|
Les élus des communes de Porcelette, Diesen et
Ham-sous-Varsberg souhaitent préserver et valoriser le marais de la
Heide. Après l'acquisition foncière, il est désormais question
de diagnostic, de plan de gestion et de plan d'aménagement. Une étude
d’une durée d’un an est en cours de mars 2013 à mars 2014 par un cabinet
d’experts. La réunion publique qui lui a été consacrée le 27 juin 2013,
a permis de dresser un premier bilan et de rappeler l’intérêt de cette
démarche qui profite à l’environnement. L’impact positif attendu en
matière d’attractivité a lui aussi été mis en avant.
106 espèces d’oiseaux,
15 de papillons, 11 d’odonates (libellules et demoiselles), 9 de
chauve-souris, 4 plantes d’intérêt régional, vivent dans le marais de la
Heide. Ce 1er constat établi après seulement 3 mois d’étude
est plus que conséquent. Les habitants des trois communes, venus
assister à la réunion publique, étaient très attentifs aux informations
fournies par Christelle Jager du bureau d’études Esope qui précisa aussi
la présence d’espèces végétales dites envahissantes ou invasives, en
fait des plantes originaires d’autres continents (exemples : Renonée du
Japon, Solidage) dont l’installation dans les milieux naturels limite
l’épanouissement des espèces locales. Autre constat : le marais de la
Heide (le plus grand du Warndt avec 90 ha) est une zone humide très
ancienne. Des écrits, remontant au XVIIIe siècle, mentionnent que les
prés de la vallée de la Bisten étaient réservés au seigneur et voués à
l’agriculture. La tourbe était également exploitée jusqu’en 1839.
Importantes subventions
Florent Hayotte du Conseil général a rappelé la démarche du département qui consiste à aider les communes à préserver et valoriser les zones humides, comme le marais de la Heide, classées ENS (Espace naturel sensible). Pour acquérir les terrains et mener l’étude, d’importantes subventions ont été obtenues du département, de l’Agence de l’eau Rhin-Meuse et du SEE (Syndicat des eaux de l’Est). Quant au maire de Ham-sous-Varsberg, maître d’ouvrage de l’étude, il a rappelé l’intérêt environnemental de cette démarche pour laquelle les 3 communes sont souvent citées en exemple et qui « va profiter à nos enfants, petits enfants et aux générations futures », puisqu’un marais permet de réguler la ressource en eau, de prévenir les crues, sans parler de son rôle d’auto épuration. Les maires de Porcelette et Diesen se sont eux aussi exprimés, notamment lors des « questions / réponses » de la salle qui ont porté sur la pêche, les déchets trouvés aux abords du marais et le coût de l’étude. Fabrice Boucher, conseiller général de Saint-Avold 1, a fourni des explications quant à ce dernier point, saluant au passage l’implication des élus « qui sont accompagnés dans leur démarche par le département dans le cadre de ses missions en faveur de l’environnement ».
Noces d'or M. et Mme Strub
 |
Marie-Jeanne et Roger Strub, qui habitent au lotissement du château, ont fêté leurs noces d'or au mois de juin. Une délégation municipale conduite par le maire s'est rendue à leur domicile pour les honorer. Toutes nos félicitations !
L'école des Genêts en fête
 |
Les 90 élèves des 4 classes élémentaire de l'école des Genêts ont fêté, sous la conduite de M. Becker, le directeur, la fin de l'année scolaire dans la cour de leur école ce vendredi 28 juin. Ils ont tour à tour interprété des danses / chansons traditionnelles celtes devant un public venus nombreux, après quoi un DJ est intervenu afin de permettre aux élèves de se défouler dans une ambiance discothèque. Plus de 200 personnes ont réservé un repas (grillades / salades) qui a été servi sous le préau à l'issue de la représentation.
Baptême du complexe sportif et inauguration de la salle socioculturelle
|
Le complexe sportif et la salle socioculturelle ont été respectivement baptisé et inaugurée le 20 juin par Odile Bureau Sous-préfète de Boulay, Paula Zanetti députée de Moselle, Joëlle Borowski vice-présidente du Conseil régional, Jean-Paul Dastillung Président de la CCW, André Boucher vice-président du Conseil général, Jean Schuler conseiller général, Julien Schvartz Parlementaire honoraire et les maires de la CCW. |
Le complexe sportif baptisé Joseph Albrecht
Composé de 2 courts de tennis extérieurs, 2 courts couverts, 1 terrain de football vert, 1 autre en schiste rouge, 1 plate forme d'entraînement canin, 4 clubs houses, le complexe sportif a été créé à partir des années 80 sous l'impulsion de Joseph Albrecht, maire de Ham-sous-Varsberg de 1971 à 1995. Officier des Palmes académiques, vétéran de la seconde guerre, Joseph Albrecht était un homme intègre avec des valeurs humaines qui tendent à disparaître de nos jours : loyauté, droiture, franchise, bon sens, sens du devoir. Un homme profondément attaché au développement de sa commune. En 4 mandats, ses actions ont notamment permis de fixer la population. Il a mis à disposition de ses concitoyens des infrastructures dignes d'une ville de 3500 habitants. Joseph Albrecht a beaucoup œuvré pour l'implantation d'un collège dans sa commune à proximité duquel il a fait construire un gymnase et un dojo. Au centre bourg il a fait construire un funérarium et a été l'un des fondateurs des Amis de Lussac, une association qui lie d'amitié la commune à Lussac-les-châteaux dans la Vienne. Joseph Albrecht était un père, un grand père - et un arrière grand-père admirable, exemplaire et attentionné. C'est pour toutes ces raisons, que le conseil municipal décidé de donner le nom de Joseph Albrecht à ce complexe sportif.
|
Salle socioculturelle : « Inaugurer pour remercier »
La salle socioculturelle a été mise en conformité en matière de sécurité, d'environnement et d'accessibilité. Ceux qui ont connu la cantine de l'ancien Collège d'enseignement général des années 60, auraient du mal à reconnaître les lieux. Tout a été rénové ou remplacé : le toit, le plafond, les huisseries (avec création d'une porte de secours supplémentaire), la cuisine (avec de nouveaux équipements ménagers) et les toilettes (rouge pour les filles, vert pour les garçons). Les carrelages, les murs, les plafonds, les sols, le réseau électrique, le système de sécurité d'incendie, le vidéo projecteur. Les façades ont été repeintes et le réseau d'assainissement mis aux nouvelles normes en vigueur. L'éclairage a été remplacé - tant à l'intérieur qu'à l'extérieur - par appareils à LED, permettant une réduction d'énergie allant jusqu'à 70 %. Les entrées de la salle et des toilettes seront dans les prochains jours accessibles aux personnes à mobilité physique réduite grâce à deux rampes. Douze corps de métier, 2 cabinets d'expert, une dizaine de bénévoles, les membres du personnel de la commune et des agents du chantiers d'insertion de l'ASBH se sont croisés sur ce chantier (réalisé en deux tranches) dont les travaux, d'un montant de 335 000 , ont été subventionnés par l'Etat et ont bénéficié de l'appui du fonds de concours de la Communauté de communes du Warndt. Le taux cumulé de l'aide est de 56,5 %. L'argent du contribuable a été dépensé à bon escient puisque la commune a préféré la réhabilitation à la construction d'une nouvelle salle qui aurait coûté 4 à 5 fois plus chère. La salle, d'une capacité de 220 personnes assises est louée, tous les week-ends, à des habitants de la localité, mais aussi à des habitants des communes voisines originaires notamment de la CCW, du Pays naborien, de la Communauté de communes de La Houve, du DUF et des Communautés de communes des Pays boulageois et Bouzonvillois. On y vient faire la fête (mariages, ou tout autre cérémonie et fête familiale). se retrouver au sein d'une association (repas dansants et autres), assister à la venue d'artistes (musique, danse, etc.). Le local associatif de plain-pied qui se trouve face à la rue, qui fait office de bureau de vote n°2, et qui est mis gratuitement à disposition de la Mission locale chaque semaine, a lui aussi été remis aux normes en vigueur (toit et plafond compris). Pour remercier et féliciter toux ceux qui ont œuvré dans ce bâtiment, les entreprises, les bénévoles, les membres du Personnel de la commune, les membres du Conseil municipal, les agents du chantier d'insertion de l'ASBH, les adjoints (dont certains d'entre eux ont assuré la maîtrise d'oeuvre, les comptes rendu de réunion et les plans), la municipalité a souhaité cette inauguration qui s'est achevée par un repas pris en commun. Parmi les discours, Jean-Paul Dastillung, Président de la CCW, a indiqué que la salle socioculturelle de Ham-sous-Varsberg joue, à degrés divers, le même rôle que la salle Baltus de Creutzwald. Paula Zanetti, Députée, a salué cette réhabilitation réalisée au moindre coût, correspondant de surcroît parfaitement à la demande et à la taille de la commune. Enfin, Odile Bureau Sous-préfète de Boulay, a félicité le maire et son équipe pour l'intelligence sur laquelle s'inscrit l'ensemble de leurs démarches, évoquant tour à tour la volonté d'utiliser les deniers des contribuables à bon escient et de faire des économies d'énergie, de vouloir coûte que coûte préserver le marais de la Heide et d'avoir compris que les élus ne sont que de passage faisant allusion à l'hommage rendu à un ancien maire.
 Le ruban inaugural a été tenu par une petite fille de 6 ans et le doyen de la commune (92 ans), ceci pour symboliser l'aspect intergénérationnel des occupants de la salle. |
Fête de la musique : un bon cru
 |
La fête de la musique 2013, qui s'est déroulée samedi 22 juin dans le parc de la mairie à partir de 17 H 00, a été un bon cru. Dès 22 H 00 les organisateurs (les Amis de Lussac, en partenariat avec la municipalité et la commission communale des fêtes) ont été à court de pain, signe d'une attractivité dépassant les espérances. Le programme proposé, varié avec des artistes locaux de toutes tendances qui ont joué sans cachet dans l'esprit de la Fête de la Musique lancée par Jack Lang en 1982, a fait mouche. Se sont succédés sur scène : Bernadette la chanteuse, Alain l'accordéoniste, DJ Alfred (musique festive) et le groupe Otages (tubes des années 60 à 80).
Déguisés, les P'tits loups ressemblaient à des enfants sages
 |
Les 26 enfants de maternelle ont invité leurs parents et grands-parents, dimanche 23 juin dans la salle socioculturelle, à voyager de continent en continent en interprétant des danses de pays lointains. Le spectacle très applaudi par un public atteignant les 100 personnes, s'est achevé par un sketch dont la moralité a privilégié la gentillesse face à la méchanceté. Les gâteaux préparés par les mamans ont été dégustés sans retenue par les P'tits loups en clôture de la fête de fin d'année.
Double concours d'agility
 |
Le club canin, présidé par Jean-Marc Dorkel, a été victime de son succès. En effet, face aux nombreux concurrents, il a fallut organiser un double concours d'agility avec 2 juges dimanche 23 juin. Ainsi, pas moins de 150 chiens se sont retrouvés sur le complexe sportif Joseph Albrecht ; la commune a mis également à disposition le terrain de football. Les concurrents sont venus de la France entière (Lorraine, Alsace, Ardèche, ...) mais aussi d'Allemagne, de Belgique et du Luxembourg.
Les maternelles Genêts se donnent en spectacle
 |
Les 49 enfants de la maternelle des Genêts, ont donné une représentation, dimanche 16 juin, dans la cour de leur école devant leurs parents et grands-parents venus nombreux applaudir leurs petits-bouts de choux. Le thème choisi par la directrice Mme Deniset a été l'eau. Tout un programme. Puis tout ce beau monde (environ 150 personnes) a déjeuné à l'extérieur autour d'un barbecue préparé par des bénévoles.
Une troupe ukrainienne dans la salle socioculturelle
 |
La section culturelle des Amis de Lussac, animée par Denis Carmagnani, a à nouveau créé l'événement au mois de juin en faisant venir une troupe ukrainienne (danse et chants traditionnels) à Ham-sous-Varsberg. Le public (environ 70 personnes) a été conquis par le charme et l'humour slaves, mais aussi par l'acoustique de la salle socioculturelle fraîchement rénovée.
Les écoliers de Diesen, Porcelette, Varsberg, Guerting et Ham rassemblés sur la pelouse municipale
 |
Dans le cadre des activités de l'Usep, des épreuves d'athlétisme et des ateliers découverte, mais aussi la remise en jeu du challenge Wiatrack, se sont déroulés le 11 juin sur le complexe sportif de Ham-sous-Varsberg, en présence des maires de Varsberg et de Ham-sous-Varsberg, et de Pierrot Moritz, 1er adjoint à Varsberg. Ce sont les enfants de Porcelette qui ont remporté le challenge. Félicitations !
Deux jardins de Ham ouverts au public
 Jardin de M. et Mme Boutter |
 Jardin de M. et Mme Andolfi |
Dans le cadre de l'opération "Juin ô jardin", des propriétaires de jardins privés du territoire de la Communauté de Communes du Warndt ont ouvert leurs propriétés à la découverte, le temps d'un week-end. Parmi les trois participants, deux couples de Ham-sous-Varsberg : M. et Mme Andolfi 57 rue de Guerting (Jardin d'ornement - mixed bordure) et M. et Mme Boutter 1 impasse des roseaux (jardin d'ornement - Potager). Toutes nos félicitations pour ce travail de passion de longue haleine !
Trois filles et un garçon de Ham se distinguent à la 21e édition
des Peintres dans la ville
 |
 |
 |
Soixante peintres ont participé à l'édition 2013 des Peintres de la ville à Creutzwald au mois de juin. Parmi les lauréats : 4 jeunes gens de Ham-sous-Varsberg. Chez les séniors, dans la catégorie 2 (aquarelles, pastel, dessin, fusain et autres) : 2e Prix Florian Mioskowski de la rue de Diesen. Chez les juniors, catégorie 3 (de 15 à 18 ans) : 1er Prix Laura Mioskowski de la rue de Diesen ; 3e Prix Jessica Wurtz de la rue de la gare ; Diplôme d'honneur Cassandra Wurtz de la rue de la gare. Toutes nos félicitations !
Théâtre en mai à Ham
 |
 |
La section culturelle des Amis de Lussac a organisé, samedi 25 mai dans la salle paroissiale, une soirée théâtre avec, en représentation, la troupe "La Roulotte" de Freyming-Merlebach. La pièce de Franck Didier "Hôtes Tension", a eu un bon succès. Les artistes ont été longuement applaudis par le public venu nombreux (79 entrées payantes).
La Fédération, dont 23 sociétés de mineurs, en congrès à Ham
 |
 |
Les membres de la Fédération des mineurs et sidérurgistes de France / Sarre / Luxembourg se sont réunis en congrès samedi 25 mai à Ham-sous-Varsberg, sous la présidence de Patrick Neu. Le maire Valentin Beck a accueilli les quelque 50 congressistes français et allemands dans la salle socioculturelle fraîchement rénovée. Dans son discours d'ouverture, le 1er magistrat a rappelé combien il regrettait qu'aucune cérémonie commémorative des victimes de la mine n'ait jamais été organisée dans le Secteur Ouest du Bassin Houiller Lorrain, "sur cette terre de production charbonnière où a pourtant été extrait, il y a 9 ans, le dernier morceau de charbon de France".
Sa requête a finalement été écoutée puisque, quelques instants plus tard lors de la réunion, les membres présents ont voté à l'unanimité l'organisation d'une telle cérémonie dimanche 28 septembre 2014... à Ham-sous-Varsberg. Cette commémoration à l'attention de toutes les victimes de la mine du Secteur ouest du Bassin Houiller Lorrain (Creutzwald, L'Hôpital, Carling, ...), sera composée d'un défilé, d'une messe, d'un dépôt de gerbes et d'un vin d'honneur. Elle honorera les anciens mineurs (malades, blessés ou décédés) originaires de plusieurs communautés de communes (Warndt, Pays Boulageois, Naborien et Bouzonvillois, La Houve, Duf, ...) qui ont travaillé à La Houve (sièges 1 et 2), à Barrois, à De Vernejoul, dans les anciens puits de l'Hôpital et Carling et dans les services des HBL (chemin de fer, cokerie, centrale Emile Huchet, ateliers de réparation, lavoirs, terrils, Formation, ...) de ce secteur géographique.
Visite du Sénateur Todeschini dans la
commune
 |
Les membres du conseil municipal accueillent régulièrement des parlementaires qui souhaitent venir à la rencontre des élus. Ainsi, après les sénateurs Masson et Grosdidier, la commune a reçu le Sénateur Todeschini, 1er questeur de la République. L'objectif de ces rencontres, est d'échanger, de recueillir des informations et de faire remonter des revendications ou interrogations vers le sommet de l'Etat.
8 mai : une double cérémonie toujours aussi digne
 |
 |
La cérémonie de commémoration de la victoire de la dernière guerre mondiale a une fois de plus été remarquable et profondément digne. Six porte-drapeaux, des officiers et sous-officiers de réserve, des anciens combattants, les membres de L'Union nationale des parachutistes locale en tenue, les sapeurs-pompiers de Creutzwald (accompagnés de jeunes sapeurs pompiers), des membres de la société des mineurs et travailleurs en uniforme, les membres du Conseil municipal et le maire honoraire se sont donnés rendez-vous pour commémorer ce 68e anniversaire de l'armistice de 1945 et le 58e anniversaire de la bataille de Diên Biên Phu du 7 mai 1954. Parmi les personnalités civiles on pouvait reconnaître : André Boucher vice président du Conseil général, Joëlle Borowski vice-présidente du Conseil régional, Jean-Paul Dastillung, président de la CCW, le Capitaine Glad, commandant la compagnie autonome de Gendarmerie de Creutzwald. La trompette accompagnée du tambour a annoncé la levée des couleurs et l'allumage de la flamme. Le message de l'Etat a été lu par le maire et celui de l'Union des anciens combattants par François Urbays. Le Maître de cérémonie Jean-François Filler a ensuite donné la parole à deux de ses frères d'arme qui ont lu des citations en rapport avec la bataille de Diên Biên Phu. Puis la prière des parachutistes a été récitée. Après un dépôt de gerbes (par la municipalité, les anciens combattants et l'UNP) et de roses rouges (par 12 écoliers d'Anne-Frank), la Marseillaise a été chantée par les enfants sous la conduite de leur directeur d'école M. Hochard, accompagné de toute l'assistance. La cérémonie a été suivie par la remise d'une médaille de bronze de Jeunesse et Sports à Christian Hochard (membre de l'UNP de Ham) puis par un vin d'honneur servi à la mairie par les membres de la commission des fêtes et les adjoints au maire.
275 motos devant la mairie
 |
 |
La sortie Poker Run organisée par le club de motos Les Gueules noires de Ham-sous-Varsberg dimanche 5 mai, a remporté un succès fou avec la participation exceptionnelle de 275 équipages. Après leur virée, les quelque 500 motards sont revenus sur le lieu de départ en début de soirée pour se restaurer à proximité de la mairie, le parking et les toilettes ayant été mis à disposition par la commune.
La commune embauche un jeune en contrat d'avenir
 Jean-Patrick Birgensler commence le 2 mai au service technique |
 Signature du contrat d'avenir en Sous-Préfecture |
Un contrat aidé (CAE) venant à échéance au service technique, la commune a décidé de recruter un jeune en contrat d'avenir (à temps complet) à durée déterminée d�un an, renouvelable deux fois.
A 90 ans, Valentin Aubertin ne manque pas de souffle
 M. Aubertin accompagné de son fils aîné venu spécialement de la région parisienne. |
Valentin Aubertin (dit "Lenté"), résidant 23 rue de Porcelette, a fêté le 24 avril ses 90 ans en famille et avec de nombreux amis. Une délégation municipale, conduite par le maire Valentin Beck, est venue féliciter le nonagénaire.
5e Forum des métiers :
les jeunes sont intéressés par l'uniforme
 |
Le 5e Forum des métiers en uniformes, organisé par la commune de Ham-sous-Varsberg, s'est déroulé le 12 avril dans et devant la mairie. Très apprécié par les professionnels en uniformes, et plus particulièrement par les recruteurs, ce forum permet de "donner un coup de pouce aux jeunes de la localité et des communes voisines qui cherchent leur voie, un métier d'avenir, un emploi". Les représentants des trois corps d'armée (Terre, Marine, Air), de la Légion étrangère, de la Gendarmerie, des Douanes et de la Mission locale étaient présents. Quatre classes de 3e du collège Bergpfad se sont déplacés sur le site, ainsi que des jeunes suivis par la Mission locale, des jeunes en chantier d'insertion (ASBH).
Bilan :
Gendarmerie : le gendarme Lenfant est content de sa journée : 3 jeunes de 20 à 21 ans (2 de Créhange et 1 de Hargarten) se sont inscrits ; leurs dossiers (qui requièrent tous les critères) sont en cours d'élaboration
Marine : le quartier maître Mazurczak a établi seulement 2 contacts
Armée de l'Air : 5 jeunes sont venus se renseigner au stand ; le dossier de l'un d'entre eux a des chances d'aboutir
Armée de Terre (Infanterie) : le caporal chef Chevillard (03 87 23 45 83) a proposé à 6 jeunes de 16 à 28 ans, un stage de découverte d'une semaine à Sarrebourg (tous frais payés)
Armée de Terre (3e Hussard stationnés �� Metz) : le Capitaine Zardet a proposé à 20 jeunes une préparation militaire de découverte du métier à Metz ; 6 autres jeunes sont intéressés par le Réserve opérationnelle
Douanes : le Commandant Belot a repéré un jeune de 3e très intéressé par ce métier en pleine évolution
Pompiers : 2 jeunes de Creutzwald, très intéressés par la fonction de pompier volontaire, ont été invités à se rendre à la caserne de Creutzwald très rapidement
Mission locale : 21 jeunes (de Ham-sous-Varsberg, Creutzwald et Varsberg) ont été renseignés sur les différentes possibilités de carrière dans les métiers en uniformes
Sécurité accès cimetière
 |
Afin d'améliorer la sécurité des piétons au niveau de l'accès Est du cimetière (qui donne sur le grand parking), la municipalité a éloigné le passage protégé du virage et installé 16 garde-corps supplémentaires. Trop de personnes mettaient leurs vies en danger en traversant la chaussée au sortir du virage, sans visibilité.
Le Sivos finance 5000€ de matériel pédagogique au collège Bergpfad en 2013
 |
Le Sivos (Syndicat intercommunal à vocation simple), présidé par Valentin Beck et dont les membres sont les maires et des élus des communes de Ham-sous-Varsberg, Porcelette, Varsberg, Guerting, Diesen et Bisten et dont le statut permet d'accorder des aides supplémentaires au collège Bergpfad, a renouvelé la participation des communes à 25€ par collégien. En tenant compte du nombre d'élèves (au prorata), Bisten participe à hauteur de 225€ , Diesen à 1050€ , Guerting à 1050€ , Ham-sous-Varsberg à 3100€ , Porcelette à 2250€ et Varsberg à 825€ . Le Sivos accorde ainsi 5 000€ au collège cette année pour financer du matériel informatique et pédagogique (ordinateurs portables, tablettes, logiciels numériques pour limiter le poids des cartables, maquettes didactiques servant à visualiser des automatismes).
Répartition des élèves par
communes membres du Sivos
Bisten : 9 élèves Diesen : 43 Guerting : 43
Ham-sous-Varsberg : 120 Porcelette : 99 Varsberg : 38.
4 personnages aux abords des écoles pour sensibiliser les automobilistes
 |
Des silhouettes d'enfants de taille réelle ont été posées aux abords des écoles Anne-Frank et Genêts au mois de mars. Leur objectif est d'attirer l'attention des automobilistes et donc d'améliorer la sécurité des 212 enfants fréquentant ces établissements scolaires situés en bordure de route à trafic élevé. Ces panneaux bois ont été entièrement réalisés par les agents du service technique à la demande du maire qui les a félicités pour la qualité du travail.
64 nouveaux panneaux d'intérêt local
 |
La commune a décidé d'installer 64 panneaux de signalisation d'intérêt local aux endroits stratégiques : giratoire, carrefour rue de la gare / rue de Creutzwald, carrefour près de la pharmacie. Objectif : signaler de manière claire la direction des établissements publics (mairie, écoles, collège, dojo, gymnase, complexe sportif, funérarium, église, ...) et les 14 entreprises et commerces (poste, banque, restaurant, garage, pharmacie, ambulances, ...) qui ont manifesté leur intérêt pour ce dispositif. La municipalité a pris en charge le montage de l'ensemble et a financé les "lames" la concernant. Les professionnels ont financé leur propres panneaux. Le système permet de retirer ou d'ajouter des lames à tout moment. L'UTR (Conseil général) a été consulté, cet équipement étant disposé le long des routes départementales.
Le dispositif "Voisins vigilants" expliqué au conseil municipal
 |
 |
Odile Bureau, sous-préfète de Boulay et le Capitaine Gueudon, adjoint au Commandant de la compagnie de gendarmerie de Boulay, sont venus le 19 novembre en maire présenter le dispositif "Voisins vigilants" aux membres du conseil municipal et à une dizaine de citoyens intéressés par cette réunion d'information. Ce dispositif de participation citoyenne pourrait permettre à Ham-sous-Varsberg de mieux lutter contre les dégradations, incivilités et cambriolages constatés ces dernières années. Le principe est simple : les citoyens volontaires avertissent les forces de l'ordre lorsqu'ils détectent des comportements suspects, des faits inhabituels. Récemment, rue de Ham, des cambrioleurs ont été surpris en flagrant délit grâce à un voisin qui a simplement fait preuve de bons sens et assumé son devoir de citoyen. Un voisin vigilant peut aussi avoir un rôle social : par sa simple présence dans le quartier, il rassure les personnes vivant seules ou sans défense, et entretient un lien. Dans les communes où ce dispositif a été appliqué (exemple Berviller), force est de constater que le sentiment d'insécurité des habitants a nettement baissé.
Le Sivos continue à financer du matériel pédagogique au collège Bergpfad
 |
Le Sivos (Syndicat intercommunal à vocation simple) présidé par le maire de Ham-sous-Varsberg - dont le statut permet de participer à l'achat d'équipements pédagogique pour les collégiens du Bergpfad - a accordé en 2012, cinq mille euros de matériels informatiques (ordinateurs, vidéoprojecteurs, moniteurs, tablettes) au collège. Lors de la réunion ordinaire d'automne, où l'ordre du jour s'est résumé à la situation financière et aux équipements qui pourraient être subventionnés en 2013, les membres du Sivos ont reçu le nouveau principal M. Perotto. Il est à noter que les effectifs du collège ont progressé de 4,6 % par rapport à 2011, atteignant 384 collégiens.
Répartition des
élèves par commune membre (année scolaire (2012
/ 2013)
Bisten : 9 élèves
Diesen : 43
Guerting : 43
Ham-sous-Varsberg : 120
Porcelette : 99
Varsberg : 38.
Répartition des élèves par commune non
membres du Sivos
Boucheporn : 1
Carling : 4
Cocheren : 1
Creutzwald : 21
L'Hôpital : 2
Lachambre : 2
Zimming : 1
Ham'Stram'Gram connu au delà des frontières du grand Est de la France
 |
Dans le cadre d'une convention avec la médiathèque intercommunale du Warndt, l'association hamoise, Les Lutins festifs ont organisé la 4e édition du festival Ham'Stram'Gram dans la salle socioculturelle. Le public (une centaine de personnes venues parfois de très loin) était moins nombreux que l'an dernier. Trois groupes lorrains et deux de la région parisienne étaient à l'affiche, dont l'accordéoniste de Manu Chao, B. Roy. En entrée, le duo folk « The Yokel » a fait sensation avec ses instruments de musique originaux. Puis se sont succédés : Poppers (punk-rock), Bobby Six-killer (reggae) et King Automatic (rock pur et dur).
Afin de combattre la chenille processionnaire (les poils de cette chenille sont urticants ; un cas a été repéré rue de Creutzwald en bordure de chaussée), la commune de Ham vient d'installer 8 nichoirs à oiseaux (mésanges, ...) près de l'étang de l'Escherbruch (sentier du marais). Ces nichoirs en bois ont été réalisés - bénévolement - par Rodolphe Deger du Square Canada, membre d'une commission communale. Ils ont été mis en peinture au service technique municipal.
Un pick-up pour le service technique
 Le nouveau pick-up a servi, dès les premiers jours de son arrivée, aux ouvriers du service technique renforcés au mois d'août par trois emplois jeunes (1 CAE et 2 emplois d'été). |
Pour réduire les coûts d'entretien et de consommation d'énergie, la commune a décidé de remplacer sa fourgonnette vieille de plus d'une décennie par un véhicule utilitaire léger de marque française (sous marque de Renault). Plus propre que l'ancien avec 125 g/l de CO2, le Pick-up est également plus pratique : il est équipé d'une attache remorque (pour tracter la remorque transportant le réservoir d'eau d'arrosage des plantations) et d'une benne dotée d'un hayon rabattable vers le sol, permettant de meilleures conditions de manutentions (postures saines du dos). Il est à noter que le choix d'un véhicule électrique a été écarté en raison de l'impossibilité de remorquage. Tarif du pick-up (contrat d'entretien de 5 ans compris) : 12 000 Euros HT.
Chemin des Corbeaux : la fête de quartier a 20 ans !
 |
Pour son 20e anniversaire, la fête de quartier du Chemin des Corbeaux (dont l'un des initiateurs est Alain Knaff) a réunit 85 voisins de tout âge (du bébé au papy), du Chemin des Corbeaux, des rues voisines (Creutzwald, Abbé Cavélius, Bizet, Berlioz) et même d'autres communes (anciens voisins ayant déménagés). Le maire Valentin Beck (accompagné de son épouse) s'est déplacé pour l'occasion et est venu saluer cette belle fête régulière "qui entretient le lien social et l'entraide, bannit l'indifférence au profit de la convivialité et accentue la sécurité notamment lors des départs en vacances". Michel Amella, adjoint au maire résidant dans le quartier, a participé aux festivités qui s'est déroulé autour d'un feu de la St-Jean et d'un barbecue géant préparé par Gérard Fisterol, dont les fumées n'ont pas incommodé les voisins puisqu'ils étaient de la fête.
7 nouveaux secouristes dans la commune
 Les nouveaux secouristes : Pascal Becker, Christine Thil, Emmanuel Weisse, Jessica Dohr, Didier Lallemand, Jean-Claude Dohr et Christian Leroux. |
La municipalité a offert la possibilité, à son personnel et aux membres du conseil municipal, de suivre une formation de Prévention et secours civiques de niveau 1 (PSC1). Quatre séances de 3 heures, animées par la section porcelettoise de la Protection civile, ont été nécessaires aux 6 membres du personnel (+ un membre du conseil municipal) pour obtenir le diplôme de secouriste.